Revue technique automobile - Renault Scenic: Commande externe des vitesses

JH3 ou JR5 ou ND0

Couples de serragem

vis de fixation du boîtier de commande 2,1 daN.m

DÉPOSE

  •  Mettre le véhicule sur un pont élévateur à deux colonnes.
  •  Débrancher la batterie en commençant par la borne négative.
  •  Déposer les caches du moteur.
  •  Déposer la grille d'auvent (Chapitre Essuyage / Lavage).

  • Déposer :
  •  les deux vis de fixation (1) de l'écran d'accès du filtre à air,
  •  l'écran d'accès du filtre à air,
  •  la vis de fixation (2) de la cloison de boîte à eau.

  • Déposer :
  •  les vis de fixation (3) de la cloison de boîte à eau,
  •  la cloison de boîte à eau.

  • Déposer :
  •  la batterie,
  •  le bac de la batterie,
  •  le calculateur avec son support.
  •  le conduit de sortie de filtre à air.
  •  Dégager les deux câbles des leviers sur boîte de vitesses :
  •  au niveau des rotules d'ancrage,
  •  au niveau des arrêts de gaines.
ATTENTION
  •  Toute détérioration du clip d'ancrage entraîne son remplacement (voir Chapitre Commandes d'éléments mécaniques).
  •  Ne pas toucher au système de réglage sur le câble de sélection sur boîte de vitesses ND, ceci modifierait la longueur du câble et par conséquent la cinématique de commande des vitesses.
  • Déposer :
  •  le pommeau du levier de vitesses en le soulevant,
  •  le soufflet du levier de vitesses.

  • Déposer les vis de fixation (4) de la console centrale.
  •  Dégrafer :
  •  les pattes de fixation (5) de la console centrale,
  •  l'agrafe (6).

  • Déposer les trois vis de fixation (9) du boîtier de commande.

  • Déposer les trois vis de fixation (10) du joint de tablier.
  •  Déposer le protecteur sous moteur.
  •  Désaccoupler :
  •  la ligne d'échappement du collecteur d'échappement,
  •  la bride centrale.
  •  Ecarter la ligne d'échappement (voir Chapitre Suralimentation;).
  •  Déposer les fixations de l'écran thermique.

  • Déplacer l'écran thermique vers l'arrière du véhicule pour avoir accès au passage (11) des câbles de commandes de boîte de vitesses.
  •  Déposer le boîtier de commande.

REPOSE

  •  Procéder dans le sens inverse de la dépose.
  •  Reposer correctement l'écran thermique.
  •  Serrer au couple les vis de fixation du boîtier de commande (2,1 daN.m).

JH3 ou JR5

RÉGLAGE DES CÂBLES DE BOÎTE DE VITESSES

  •  Reposer les câbles dans leurs arrêts de gaine respectifs.
  •  Emboîter les câbles sur leurs rotules respectives.
  •  Vérifier le bon passage de toutes les vitesses avant la mise en route du moteur.
Nota :
  •  le câble de sélection est identifiable par un repère marqué " B " sur l'arrêt de gaine,
  •  Il n'y a pas de système de réglage de câble,
  •  Le boîtier de commande externe et les leviers de commande sur la boîte de vitesses doivent être impérativement en position "point mort" pour l'ancrage des câbles sur les leviers.

ND0

I -SANS REMPLACEMENT D'ÉLÉMENT OU AVEC REMPLACEMENT DU CÂBLE DE PASSAGE :

Nota :
  •  Il n'y a pas de système de réglage de câble.
  •  Le boîtier de commande externe et les leviers de commande sur la boîte de vitesses doivent être impérativement en position " point mort " pour l'ancrage des câbles sur les leviers.

II - AVEC REMPLACEMENT DE LA COMMANDE EXTERNE COMPLÈTE OU DU CÂBLE DE SÉLECTION :

  •  Reposer le boîtier de commande.

Compartiment moteur

  •  Positionner le levier de passage sur la boîte de vitesses en "quatrième vitesse engagée".
  •  Reposer les câbles dans leurs arrêts de gaine respectifs.
Nota : le câble de passage est identifiable par un repère marqué " N " sur l'arrêt de gaine du câble.

  • Glisser la pièce (12) en comprimant le ressort sur le câble de sélection.
  •  Déverrouiller le mécanisme de réglage en translatant le loquet (13).
  •  Régler en conséquence la longueur du câble.
  •  Emboîter le câble de sélection sur la rotule du levier.
  • Verrouiller le mécanisme de réglage en repoussant le loquet (13) dans sa position initiale.
  •  Emboîter le câble de passage sur la rotule du levier.
ATTENTION

En cas de remplacement de la commande externe complète, retirer impérativement la cale de réglage au niveau du levier de vitesses après le réglage et la mise en place des câbles.

  • Vérifier le bon passage de toutes les vitesses avant la mise en route du moteur.
ATTENTION

Brancher la batterie ; effectuer les apprentissages nécessaires (Chapitre Equipement électrique).

    Commande externe des vitesses : Généralités ]
    JH3 ou JR5 ou ND0 Câble de sélection.  Câble de passage. ND0 Nota : La commande externe de la boîte de vitesses ND0 présente les m&e ...

    Antiblocage des roues
    ...

    D'autres materiaux:

    Manette d'essuyage : Branchement
    Contrôle de la fonction essuyage Nota : Il est possible de contrôler les états suivants à l'aide d'un multimètre (en position diodemètre). * Si l'unité centrale habitacle ne reçoit aucun contact de la commande sous vo ...

    Equilibrage
    Masses d'équilibrage. Utiliser exclusivement les masses fournies en rechange :  fixées par crochets sur les jantes tôle (crochets incorporés à la masse),  fixées par crochets (plats) ou auto-adhésives pour les jantes en aluminiu ...

    Identification
    K4J ou K4M Mécanisme Disque Diamètre extérieur du disque : 200 mm Epaisseur du disque : 6,9 mm Nombre de cannelures : 26 Couleur de ressorts (1) et (2) : Gris K9K Mécanisme Disque Diamètre extérieur du disque : 215 mm Epaisseur du ...

    Categorie

       
    2024 (c) Droit d'auteur >> www.infoscenic.com